Miejsce do zwiedzenia / Dublin

Pomnik Molly Malone, Dublin: przewodnik i co robić w okolicy

Zaplanuj wizytę, a potem odkryj Pomnik Molly Malone w historii, którą przechodzisz samodzielnie w mieście Dublin.

Odkryj całe miasto Dublin

Na trasie do przejścia na własną rękę

Self-guided cocktail tour of Dublin
  • 5 przystanków
  • 1.1 km
  • 65 min
  • ★ 4.5 (16)

Trasa zaczyna się 191 m stąd, około 2 min pieszo

Tędy prowadzi jeszcze 5 tras

Zobacz trasę

O Pomnik Molly Malone

Pomnik Molly Malone to brązowa postać handlarki rybami z piosenki „Molly Malone”, znanej też jako „Cockles and Mussels”. Akcja piosenki rozgrywa się w Dublinie, a sam utwór stał się nieoficjalnym hymnem miasta. Posąg stoi przy Suffolk Street, przed dawnym kościołem św. Andrzeja, tuż za rogiem Grafton Street.

Autorką rzeźby jest Jeanne Rynhart, a zamówiła ją sieć hotelowa Jurys Hotel Group. Pomnik stanął w 1988 roku przy północnym krańcu Grafton Street z okazji obchodów tysiąclecia Dublina. W kwietniu 2014 roku zdemontowano go, by zrobić miejsce na nowe tory tramwaju Luas. W lipcu 2014 roku trafił w obecne miejsce.

Wielu odwiedzających pociera pierś posągu na szczęście. Uważa się, że zwyczaj pojawił się około 2012 roku, być może za sprawą jednego z przewodników. Pocieranie odbarwiło dekolt posągu. W maju 2025 roku przez tydzień pomnika pilnowali porządkowi z ramienia Rady Miasta Dublina. W listopadzie 2025 roku wokół posągu urządzono klomby, które pełnią rolę fizycznej bariery.

Warto wiedzieć

  • Piosenka opowiada fikcyjną historię handlarki rybami, która sprzedawała swój towar na ulicach Dublina i zmarła młodo na gorączkę.
  • Najstarszy znany zapis piosenki pochodzi z 1876 roku, kiedy ukazała się drukiem w Bostonie w stanie Massachusetts.
  • W 1988 roku Komisja Tysiąclecia Dublina poparła twierdzenia dotyczące niejakiej Mary Malone, zmarłej 13 czerwca 1699 roku, i ogłosiła 13 czerwca Dniem Molly Malone, choć brak dowodów, które łączyłyby jakąkolwiek rzeczywistą Molly Malone z wydarzeniami opisanymi w piosence.
  • W kwietniu 2025 roku Ray Yeates, urzędnik rady miasta ds. sztuki, powiedział, że przez lata z brązu starto powłokę ochronną i trzeba będzie regularnie malować ją na nowo.
  • W październiku 2025 roku posąg pomalowano, by zakryć uszkodzenia w okolicy piersi.

Praktyczne informacje

  • Lokalizacja: Suffolk Street w Dublinie, przed dawnym kościołem św. Andrzeja.
  • Pomnik stoi pod gołym niebem, przy ogólnodostępnej ulicy.
  • W kwietniu 2025 roku urzędnik rady miasta ds. sztuki powiedział: „Nie chcemy, żeby ktokolwiek dotykał dzieł sztuki”.

Zaplanuj wizytę

Adres
Suffolk Chambers, 1 Suffolk St, Dublin 2, D02 T180, Ireland

Loading map…

Pomnik Molly MalonePunkty startowe questów

Często zadawane pytania

Co przedstawia pomnik Molly Malone w Dublinie?
To brązowa postać handlarki rybami z piosenki „Molly Malone”, znanej też jako „Cockles and Mussels”, dzieło rzeźbiarki Jeanne Rynhart. Pomnik stanął w 1988 roku z okazji obchodów tysiąclecia Dublina.
Gdzie jest pomnik Molly Malone w Dublinie?
Stoi przy Suffolk Street w Dublinie, przed dawnym kościołem św. Andrzeja, tuż za rogiem Grafton Street. Przeniesiono go tam w lipcu 2014 roku z północnego krańca Grafton Street, by zrobić miejsce na tory tramwaju Luas.
Czy pomnik Molly Malone można zobaczyć o każdej porze?
Pomnik stoi pod gołym niebem, przy ogólnodostępnej ulicy. W listopadzie 2025 roku wokół niego urządzono klomby, które pełnią rolę fizycznej bariery.
Czy można dotykać pomnika Molly Malone?
W kwietniu 2025 roku urzędnik rady miasta ds. sztuki powiedział: „Nie chcemy, żeby ktokolwiek dotykał dzieł sztuki”. Pocieranie odbarwiło dekolt posągu, a w październiku 2025 roku posąg pomalowano, by zakryć uszkodzenia.

Gra, która tu prowadzi

Odkryj Pomnik Molly Malone z questem Questo

Odkryj więcej w mieście Dublin

Twoja kolejna historia zaczyna się na zewnątrz.

Twoja kolejna przygoda zaczyna się w aplikacji.

Pobierz Questo. Wybierz przygodę, podążaj za wskazówkami i odkrywaj miasto przez zabawę.

Pobierz Questo z App StorePobierz Questo z Google Play